Foire aux questions des thermomètres médicaux

Foire aux questions des thermomètres médicaux 

  1. Qu’est-ce que la fièvre?

La fièvre est une augmentation temporaire de la température corporelle déclenchée par une maladie ou une infection. Elle joue un rôle crucial dans le système de défense de l’organisme en aidant à combattre les infections. La plupart des bactéries et des virus pathogènes se développent à une température corporelle normale de 37,0 °C (98,6 °F). Les nourrissons et les enfants ont souvent une forte fièvre, même en cas d’infections virales bénignes. Si la fièvre indique que l’organisme lutte contre une maladie, elle agit en réalité en faveur de la personne, et non contre elle.

  1. Quelle est la température normale du corps?

La température normale moyenne est de 37,0 °C (98,6 °F); ceci est également la température normale moyenne lors de la mesure par voie orale.

Cependant, il est important de noter que la température peut varier légèrement selon la méthode de mesure utilisée. Suivez les directives ci-dessous pour déterminer si votre température est considérée comme « normale » : 

  • Rectale : La méthode rectale donne une mesure supérieure de 0,3 °C à 0,6 °C (0,5 °F à 1 °F) à celle de la mesure obtenue par voie orale.
    •
    • Auriculaire (oreille) : La méthode auriculaire donne une mesure supérieure de 0,3 °C à 0,6 °C (0,5 °F à 1 °F) à celle de la mesure obtenue par voie orale.
    • Axillaire (sous l’aisselle) : La méthode axillaire donne le plus souvent une mesure inférieure de 0,3 °C à 0,6 °C (0,5 °F à 1 °F) à celle de la mesure obtenue par voie orale.
    • Frontale : La méthode frontale donne le plus souvent une mesure inférieure de 0,3 °C à 0,6 °C (0,5 °F à 1 °F) à celle de la mesure obtenue par voie orale.

    * Les mesures de température provenant de différents sites de mesure ne doivent pas être comparées, car la température corporelle normale varie en fonction du lieu et de l’heure de la journée. Elle atteint généralement son point le plus bas environ une heure avant le réveil et son point le plus élevé le soir. Si vous avez des inquiétudes concernant votre température ou celle d’une personne à charge, contactez votre fournisseur de soins de santé. N’utilisez pas un thermomètre pour un auto-diagnostic.

    1. Quelles sont les méthodes de dépistage de la fièvre recommandées selon l’âge?

    Âge

    Site de mesure recommandé

    < 2 ans
    1. Rectale
    2. Axillaire (sous l’aisselle)*

    2 à 5 ans
    1. Rectale
    2. Axillaire (sous l’aisselle)*
    3. Auriculaire
    4. Frontale

    5 ans et plus
    1. Orale
    2. Axillaire (sous l’aisselle)*
    3. Auriculaire
    4. Frontale

    *La méthode axillaire (sous l’aisselle) est idéale pour le dépistage de la fièvre en général, mais elle n’est pas aussi précise que les autres méthodes pour la surveillance de la fièvre chez les jeunes enfants.

    4) Comment un thermomètre à tige fonctionne-t-il?

    Un thermomètre à tige est un appareil compact et portable conçu pour mesurer la température corporelle. Il est doté d’une sonde thermosensible à une extrémité; celle-ci contient une résistance thermique, un composant qui modifie sa résistance électrique en fonction des changements de température. Lorsque la température de la sonde augmente, la résistance de la résistance thermique augmente également. Le thermomètre détecte ce changement de résistance et le convertit en une mesure de température. Cette dernière est ensuite affichée sur un écran numérique. Reconnus pour leur rapidité et leur précision, les thermomètres à tige affichent des résultats en 2 à 60 secondes. Ils sont faciles à utiliser et, en général, ils n’utilisent qu’un seul bouton.

    Grâce à leur petite taille, les thermomètres à tige se rangent facilement dans une armoire à pharmacie ou une trousse de premiers soins. Ils sont également plus faciles à transporter que les thermomètres auriculaires ou frontaux plus volumineux, ce qui en fait une option pratique pour les voyages ou pour le transport dans un sac à main ou un sac.

    5) Comment bien mesurer la température à l’aide d’un thermomètre à tige

    1. a) Méthode orale (bouche)

    Pour prendre la température par voie orale, placez l’extrémité du thermomètre sous la langue, vers l’arrière de la bouche. Si vous utilisez le thermomètre pour surveiller la température d’un enfant, assurez-vous qu’il garde la bouche fermée et qu’il respire par le nez sans parler. Il ne doit pas mordre le thermomètre. Cette méthode convient aux enfants âgés de 5 ans et plus qui peuvent comprendre et suivre ces instructions. Suivez les instructions du fabricant et attendez que le thermomètre numérique émette un bip avant de lire la température. Si l’utilisateur a consommé des aliments ou des boissons chauds ou froids, attendez au moins 30 minutes avant de prendre la température.

    1. b) Méthode rectale (anus)

    Pour prendre la température par voie rectale (généralement utilisée pour les jeunes enfants uniquement), allongez l’enfant sur vos genoux, le ventre vers le bas. Appliquez une petite quantité de gelée de pétrole sur l’extrémité du thermomètre, puis insérez-le doucement dans le rectum sur environ 1,5 cm. Arrêtez immédiatement si vous sentez une résistance. Maintenez le thermomètre en place à tout moment et ne le lâchez jamais. Cette méthode est particulièrement efficace pour les nourrissons.

    1. c) Méthode axillaire (aisselle)

    La prise de température par voie axillaire (sous l’aisselle) est une option sûre pour tous les âges, y compris les tout-petits et les enfants de moins de 4 ans. Si vous utilisez le thermomètre sur un enfant, placez-le sous son aisselle et appuyez son bras contre son corps pour maintenir l’extrémité du thermomètre couverte. Bien que cette méthode soit facile et non effractive, elle est moins précise que la méthode rectale et elle ne doit pas être utilisée pour faire le suivi de la fièvre.

    1. Comment les thermomètres auriculaires fonctionnent-ils?

    La température auriculaire, également appelée température tympanique (température du tympan), est une méthode rapide et douce pour mesurer la température corporelle par l’oreille. Les thermomètres auriculaires détectent l’énergie infrarouge émise par le tympan et les tissus environnants. Cette énergie est recueillie par une lentille, puis convertie en une mesure de température.

    1. Les thermomètres auriculaires sont-ils précis?

    Les thermomètres auriculaires BIOS affichent une mesure en une seconde seulement et ils offrent une précision exceptionnelle (+/- 0,2 °C). Cependant, l’obtention de résultats précis dépend d’une utilisation correcte. Une idée fausse courante est que les thermomètres auriculaires sont imprécis, mais des variations de mesure se produisent souvent en raison d’un mauvais positionnement du thermomètre. Pour obtenir la mesure la plus fiable, il est essentiel de diriger la sonde directement vers le tympan.

    1. Comment prendre correctement la température à l’aide d’un thermomètre auriculaire?
    1. Avant de prendre la température, demeurez dans un milieu à température stable et évitez de faire de l’exercice, de vous baigner ou de pratiquer toute autre activité susceptible de modifier votre température corporelle pendant au moins 30 minutes.
    2. Maintenez la tête de la personne immobile (soit en maintenant la tête en place si vous devez prendre la température d’un enfant, soit en demandant à un adulte de rester immobile).
    3. Tirez doucement le milieu de l’oreille vers l’arrière et vers le haut pour redresser le conduit auditif, puis placez fermement la sonde dans le conduit auditif. Ce positionnement garantit des mesures précises.
    4. Utilisez toujours le thermomètre dans la même oreille, en maintenant la même direction et la même profondeur pour des résultats plus constants. Il est recommandé de prendre trois mesures dans la même oreille en laissant 30 secondes entre chaque mesure. Si les mesures diffèrent, utilisez la plus élevée.
    5. L’accumulation de cérumen peut affecter la précision, ce qui peut entraîner des mesures plus basses. Assurez-vous que le conduit auditif est propre avant de prendre une mesure.

    NON précise :

    Précise :

    *Il n’est pas recommandé d’utiliser un thermomètre auriculaire sur les nourrissons, car le conduit auditif n’est pas encore complètement développé dans leur cas. Si vous prenez une mesure en utilisant la méthode auriculaire, assurez-vous que l’ouverture de l’oreille est suffisamment grande pour accueillir la sonde du thermomètre. Si la sonde est trop grande, elle mesurera la température du conduit auditif et non celle du tympan.

    1. Quels sont les avantages d’utiliser un thermomètre frontal? 

    Les thermomètres frontaux sont populaires auprès des parents pour plusieurs raisons :

    • Pratiques : les thermomètres frontaux permettent de prendre la température rapidement et facilement. Ils sont particulièrement utiles avec les enfants qui se tortillent.
    • Non effractifs : ils permettent de prendre la température en douceur, car ils ne nécessitent aucune insertion inconfortable. Cette caractéristique peut les rendre moins stressants pour les enfants qui ont peur de se faire prendre la température.
    • Hygiéniques : les thermomètres frontaux sont plus hygiéniques que les autres types de thermomètres, car ils n’entrent pas en contact avec les muqueuses. Cela peut contribuer à réduire la propagation des germes.
    1. Comment les thermomètres frontaux fonctionnent-ils et sont-ils précis?

    Les thermomètres frontaux utilisent un capteur infrarouge pour mesurer la température de l’artère temporale qui traverse le front. Bien qu’ils constituent un moyen rapide et pratique de prendre la température, ils peuvent ne pas être aussi précis que d’autres thermomètres. La température à la surface du front peut différer de la température interne en raison d’un phénomène appelé « vasoconstriction ». Ce phénomène se produit au début de la fièvre, lorsque les vaisseaux sanguins se contractent et refroidissent la peau. Pour garantir la précision, il est important de suivre les instructions du fabricant. Si les mesures semblent anormalement basses, vous pouvez également prendre la température interne du corps à l’aide d’un thermomètre auriculaire ou d’un thermomètre à tige pour faire une comparaison.

    1. Comment prendre la température du front ?

    Suivez les instructions du fabricant afin d’assurer la prise de mesures précises. Suivez également les étapes suivantes :

    1. Assurez-vous que la lentille du thermomètre est propre.
    2. Pointez la sonde vers le centre du front à une distance de 5 cm ou moins.

    (Remarque : prendre la mesure à la tempe donne généralement une température plus élevée puisque le flot sanguin est plus élevé à cet endroit.)

    1. Enlever tout chapeau, cheveu, sueur ou saleté du front.
    2. Éviter de prendre la mesure sous la lumière directe du soleil.
    3. Assurez-vous d’être dans un environnement stable.
    4. Éviter de faire de l’exercice ou de prendre un bain 30 minutes avant la mesure.
    1. Les thermomètres en verre sont-ils sécuritaires?

    Les thermomètres en verre peuvent être utilisés sans danger à condition de suivre attentivement les instructions et de s’assurer qu’ils ne contiennent pas de mercure. Le mercure est toxique et, si un thermomètre contenant du mercure se brise, il peut présenter des risques pour la santé par inhalation ou par contact avec la peau. Il est donc important de choisir des thermomètres en verre qui utilisent des produits plus sûrs.

    En choisissant un thermomètre en verre sans mercure et en suivant les mesures de sécurité énumérées ci-dessous, vous pouvez réduire le risque de dangers potentiels :

    1. Inspectez le thermomètre avant chaque utilisation pour vous assurer qu’il est intact et exempt de fissures.
    2. Rangez le thermomètre dans son étui de protection lorsqu’il n’est pas utilisé pour éviter toute rupture accidentelle.
    1. Comment utiliser un thermomètre en verre?

    Lors de l’utilisation d’un thermomètre en verre, les sites de mesure recommandés sont sous la langue (sous-lingual) et sous le bras (axillaire) :

    1. a) Sous la langue :

    Pour prendre la température par la voie orale, placez l’extrémité du thermomètre sous la langue, vers l’arrière de la bouche. Si le thermomètre est utilisé pour surveiller la température d’un enfant, s’assurer qu’il garde la bouche fermée et qu’il respire par le nez sans parler ni mordre le thermomètre. Cette méthode convient à toute personne âgée de 5 ans et plus qui peut comprendre et suivre les instructions. Si l’utilisateur a consommé des aliments ou des boissons chauds ou froids, attendre au moins 30 minutes avant de prendre la température.

    1. b) Sous le bras : 

    La prise de température sous le bras est une méthode sûre pour les utilisateurs de tous âges, y compris les tout-petits et les enfants de moins de 4 ans. Cependant, il convient de noter que les mesures axillaires peuvent prendre plus de temps et qu’elles sont généralement moins précises que les mesures orales, car des facteurs externes peuvent affecter les résultats. Veillez à bien placer le thermomètre et à le maintenir en place comme indiqué.

    1. Quand dois-je contacter mon médecin ?

    Consultez les directives ci-dessous pour déterminer quand contacter votre médecin. Ces recommandations ne remplacent pas les conseils d’un professionnel de la santé. Contactez toujours votre médecin si vous avez des questions ou des préoccupations concernant votre bien-être ou celui de votre enfant :

    1. Moins d’un mois : Appelez immédiatement votre médecin si la température rectale de votre bébé dépasse 38,5 °C (101,3 °F), même s’il ne semble pas malade. Votre médecin voudra possiblement examiner votre bébé et l’hospitaliser pour déterminer la cause de la fièvre. Les bébés aussi jeunes peuvent tomber très malades, très rapidement. Appelez votre médecin si votre bébé présente l’un des signes avant-coureurs ou symptômes énumérés ci-dessous, même s’il n’a pas de fièvre.
    2. D’un à trois mois : appelez votre médecin si votre bébé a une température de 38,5 °C (101,3 °F), même s’il ne semble pas malade, ou une température de 38,0 °C (100,4 °F) qui dure depuis plus de 24 heures. Appelez votre médecin si votre bébé présente l’un des signes avant-coureurs ou symptômes énumérés ci-dessous.
    3. De trois mois à deux ans : si votre enfant fait une fièvre de 38,6 °C, observez son comportement. Appelez le médecin si la fièvre augmente ou dure plus de trois jours, ou si votre enfant présente l’un des signes avant-coureurs ou symptômes énumérés ci-dessous. Si la température est de 39 °C, appelez votre médecin même si votre enfant semble se sentir bien.
    4. Plus de deux ans : Si votre enfant a une fièvre de 38,6 °C (101,4 °F), observez son comportement. Appelez le médecin si la fièvre augmente ou dure plus de trois jours ou si votre enfant présente l’un des signes ou symptômes d’alerte énumérés ci-dessous :


    Signes et symptômes d’alerte :

    Changements de comportement 

    Maux de tête sévères 

    Vomissements ou diarrhée constants 

    Éruptions cutanées 

    Sécheresse de la bouche 

    Mal de gorge qui ne s’améliore pas 

    Mal d’oreille qui ne s’améliore pas ou tiraillements aux oreilles 

    Raideur de la nuque 

    Fièvre persistante pendant plusieurs jours 

    Douleurs à l’estomac 

    Pleurs aigus 

    Gonflement au niveau de la fontanelle de la tête 

    Irritable 

    Ne réagit pas ou faible 

    Manque d’appétit 

    Respiration sifflante ou problèmes respiratoires 

    Pâle 

    Gémissements 

    Convulsions 

    Articulations douloureuses ou enflées